如何与孩子谈论与痴呆症相关的精神病
小孩子会有问题,你可以成为他们的资源。
痴呆可以这对家庭来说是一个沉重的负担。当一个心爱的人开始失去珍贵的记忆,忘记名字,甚至搞错了近亲的身份,这对每个人都是令人心碎的。在与痴呆症相关的精神疾病的案例中——幻觉和妄想导致患者相信不真实的事情——这些情节会让人感到恐惧和困惑。
“Seeing a family member’s behavior change in such a profound way has a direct impact on relationships,” says Angela Lunde, neurology associate and co-investigator of the Outreach, Recruitment and Engagement Core in the Mayo Clinic Alzheimer’s Disease Research Center in Rochester, MN. This is especially true for young children, who don’t necessarily understand dementia and how it affects someone’s brain. “For children, it can be hard to navigate seeing a grandparent in a way they haven’t seen before,” Lunde explains. “Unless a child has good guidance and understanding in terms of what can go wrong, I think oftentimes that relationship[儿童和老年痴呆症的人之间]会变得紧张。”
如果是你的父母(或年长的亲戚)痴呆而你的孩子有所有的问题,它可能是一个压力的情况让你在中间夹着。我们要求三位痴呆症专家帮助指导您通过怎样的方式 - 以及如何说出来。
1.诚实地对待孩子。
孩子谁经常看到他们的祖父母,无疑会发现在他们的记忆和性格的变化。不要试图忽视这一现实或真相保护他们。“成年人应该开诚布公地回答问题,”建议莫妮卡·莫雷诺,为阿尔茨海默氏症协会在芝加哥的关怀和支持的高级主管。此外,“没关系不知道所有的答案。”
当你回答她的问题,按照你的孩子的领先地位。“让孩子们设置的,他们知道什么样的条件,他们想分享什么样的阶段,以及如何他们看到了什么,使他们感到,”伦德说。告诉你的孩子,你都经历这些情绪一起,通过一个家庭所面临的挑战的工作。
建议:“我敢肯定你最近由于他的病情注意到爷爷的行为改变。我们都通过这个工作作为一个家庭,如果你想谈论我在这里。”
2.清楚地解释痴呆症相关的精神病(适当的术语)。
“告诉你的孩子这种疾病的名字,”伦德说。“让他们知道奶奶或爷爷的病不会好起来,这很重要。他们可能外表看起来一样,但由于这种疾病,他们的大脑内部正在发生变化。”要向儿童解释精神病症状,你可以告诉他们,他们的祖父母有时会看到不真实的东西,比如一个虚构的人或物体。
如果孩子们经常看到他们的祖父母处于最好的状态,那么与痴呆症相关的精神疾病会让他们特别困惑。Melissa Armstrong,医学博士,在Gainesville的佛罗里达大学的lewis Body Dementia临床研究总部的主任,解释说痴呆症患者经常能获得短暂的能量和清醒的爆发在家庭聚会在客人面前的几个小时里,他们看起来更像以前的自己。“痴呆症患者实际上可以恢复几天,”她说。“这是好事,也是坏事。这确实意味着一些家庭活动可以进行得更顺利。”但这也意味着,孩子们可能无法完全理解为什么爷爷奶奶今天“上”了,而第二天又极度健忘或困惑。尽量简单明了地向他们解释。
建议:“奶奶的脑子有时会捉弄她。她可能今天感觉很好,明天就很困惑,所以如果她忘记事情,不要惊讶。她甚至可能忘记你的名字或你在哪里上学,但这并不意味着她不在乎你。”
3.验证他们的感受。
还有的周围痴呆相关精神病没有得到引起大家强烈的情绪谁证人(它可以是一样吓人的病人,也是如此)。“If people have been married for 50 years and all of a sudden the husband is saying, ‘You’re cheating on me’ to the caregiving spouse, that is hugely painful for the spouse, caregiver, and the kids, too,” Dr. Armstrong says. She suggests reassuring young children and making sure they feel safe.
建议:“爷爷刚才说的话并不是真心的——那是病在说话,但我知道那对你来说有多可怕。你感觉怎么样?”
4.提醒他们,他们的祖父母爱他们。
孩子们很容易把幻觉和妄想当成是个人行为,尤其是当他们的祖父母生气或激动的时候。试着帮助你的孩子理解,这并不是他们祖父母的真实感受,而是疾病让他们感到困惑。“我可能会告诉他们,‘你的祖母或祖父所患的这种疾病会在头脑中捉弄人,祖母或祖父可能会看到或听到不存在的东西,比如人或动物。尽管我们看不到这些人或动物,但祖父母的大脑认为他们是真实存在的。’”伦德说。这并不意味着他们的祖父母不再关心他们。
建议:“你的奶奶非常爱你,即使看起来她并不爱你。请记住,她这样做是因为她生病了,而不是因为她的真实感情。”
5.提供如何在当下应对简单的建议。
你的孩子不应该觉得他需要“修复”,当一个精神病事件发生的情况。相反,告诉他,他可以随时向你求助或让他看着你回应,这样他就可以在将来也这样做。
Lunde说,虽然你想要对你的家庭成员的感受敏感,但你不需要假装你能和祖父母一起看到或听到幻觉。相反,“专注于善待他们的感受——这是连小孩子都能理解的,”她说。例如,如果幻觉使爷爷高兴,你的孩子可能会说,“哇,听起来很棒,我很高兴你高兴。”如果奶奶感到害怕,你的孩子可能会回答:“听起来很可怕。”我就在你身边。”如果痴呆症患者变得焦躁不安,让其他家庭成员来缓解情况。
建议:“如果爷爷开始讲一些不真实的事情,你不需要假装看到那些事情。告诉他你能听到他的话,关心他。如果你需要帮助,我就在这里。”
6.继续谈论它为你心爱的人的症状进展。
痴呆症的本质是不断变化的,你所爱的人可能看起来显着不同于下一个日子。告诉孩子们是一个开放的书,讨论他们拥有的任何问题。“这些应该是正在进行的谈话,因为痴呆症状进展和随着时间的推移而变化,”伦德说。与孩子不时入住他们的感受。
建议:“奶奶可每次访问她的时间似乎不同。我们对differet天,对所有的感觉有什么不同?有时候,你感到快乐,有时你难过的时候。现在到了奶奶相似。”
7.鼓励你的孩子专注于善。
会有很多的悲伤在此过程中,但也可以是欢乐的时刻。“通常情况下,当我们想到老年痴呆症,我们认为大约下降和能力的丧失,”伦德说。“对于孩子来说,我们能做的最好的事情之一就是帮助他们看到祖父母或亲戚痴呆作为一个完整的人。[他们]可能有一些下降和一些变化,但与此同时,他们还有很多事情。“也许它可以像每天都在街区散步或与一只心爱的宠物共度时光。这些经历对儿童来说仍然有意义,并为他们带来一个与祖父母的连接点,即使他们有困难详细沟通。
建议:“爷爷现在说话有点困难,但他喜欢你过来弹钢琴。下次你来看他的时候能不能给他放首歌,或者带他在附近散散步?”
- 痴呆相关精神病症状:国家老龄化研究所。(N.D.)。“阿尔茨海默氏症和幻觉,妄想和偏执狂。”nia.nih.gov/health/alzheimers-and-hallucinations-delusions-and-paranoia