我们的文化浸透在语言之中,这使得接受我们自己或我们所爱的人的最终诊断变得更加困难。医生说:“很抱歉,我们已经无能为力了。你可以考虑一下临终关怀。病人告诉他们的医生,他们想要“积极的治疗”,直到没有其他办法,他们才会接受临终关怀。
这些对话的关键是,药物会尽一切可能,当你放弃的时候,你就会接受临终关怀。这是一个错误。临终关怀不是放弃。临终关怀的目的是让接受临终诊断的病人有机会活出有尊严、有质量的最后几周或几个月,而不是让病人在不可避免的死亡过程开始之前接受过度的医疗治疗。
临终关怀是关于重新关注目标的
我的父母都在临终关怀中心度过了他们生命的最后几个月,我将永远感激他们。父亲的痴呆症让他无法表达自己的痛苦,所以他只能躺在床上,用一只胳膊肘支撑着身体,用右拳猛击左手的掌心。砰!砰!砰!他不断地用另一只拳头打自己的手。疗养院的工作人员同意我的看法,认为父亲是在试图减轻痛苦。除了他的肢体语言,他不知道他还需要其他的帮助。
虽然做了一些文书工作,但爸爸最终还是被送进了收容所。在几个小时内,临终关怀中心的工作人员与疗养院的工作人员一起,让他平静下来,没有痛苦,心平气和。他可以微笑,他可以回应。
从那个时候起,爸爸保持舒适。毕竟,他会通过在过去十年中一直是,没有什么是更欢迎我们这些谁爱他。当他的时间到了,他在我的怀里平静地死去。
临终关怀提供了一个关注生与死的机会
当试图挽救一个生命没有工作,而不是预期的人,不管他们多么痛苦忍受与实质上是为了给他们一个星期还是生活中,它的时间为临终关怀月治疗现场。临终关怀的重点是全面的方法来支持舒适人的尊严和精神需求,他或她的生命,以及他或她的家庭即将结束。
与许多人所想的相反,临终关怀医院确实提供药物,然而,他们收回了那些用来延长生命的药物,而这损害了病人的舒适。任何支持病人舒适和尊严的药物治疗仍在继续。需要时添加更多药物。
请注意,已经有一些试点项目,如果人们选择这种方法,最终可能允许他们继续使用治疗药物,但目前,临终关怀医院不能提供这种选择。如果一个人想在接受安慰治疗的同时继续使用治疗药物,那么他最好接受缓和治疗,许多医院都提供缓和治疗。
安养院并不试图“拯救”病人。他们在那里提供安慰和关爱,并帮助每个人接受不可避免的。我们每个人都有一天会死去。这可能是你或你所爱的人的时刻。
医疗系统做了所有可能的事,或者你和你所爱的人选择去经历的事。现在是时候接受现实,专注于一种新的生活。重点是在你死之前尽可能地过最好的生活。
卡罗尔是一个报纸专栏作家和《照顾我们的老人:护理者分享他们的个人故事》的作者。她在_运营获奖网站www.mindingourelders.com和www.mindingoureldersblogs.com。在Twitter上,f_ollow Carol @mindingourelder,在Facebook上:想着我们的长辈